Qui sommes-nous ?
L’adresse de notre site Web est : https://www.local-prod.ch
Utilisation des données personnelles collectées
Commentaires
Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.
Si vous êtes un utilisateur ou une utilisatrice enregistré·e et que vous téléversez des images sur le site web, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les visiteurs de votre site web peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.
Formulaires de contact
Cookies
Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse de messagerie et site web dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.
Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur.
Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.
En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.
Contenu embarqué depuis d’autres sites
Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.
Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.
Statistiques et mesures d’audience
Utilisation et transmission de vos données personnelles
Nous utilisons l’information pour fournir, analyser, administrer, améliorer et personnaliser nos services et nos efforts de marketing, pour traiter votre inscription, vos commandes et vos paiements, et pour communiquer avec vous sur ces sujets et d’autres. Par exemple, nous utilisons l’information pour :
- déterminer votre emplacement géographique général, fournir un contenu localisé, vous fournir des recommandations de visionnement personnalisées et personnalisées pour les films et les émissions de télévision qui pourraient vous intéresser, déterminer votre fournisseur de services Internet et nous aider à répondre rapidement et efficacement aux demandes de renseignements ;
- coordonner avec les partenaires la mise à disposition des membres du service Local-prod et fournir des informations aux non-membres sur la disponibilité du service Local-prod, en fonction de la relation spécifique que vous avez avec le partenaire ;
- prévenir, détecter et enquêter sur des activités potentiellement interdites ou illégales, y compris la fraude, et pour faire respecter nos conditions (comme déterminer l’admissibilité à un essai gratuit) ;
- analyser et comprendre notre audience, améliorer notre service (y compris nos expériences d’interface utilisateur) et optimiser la sélection de contenu, les algorithmes de recommandation et la diffusion ;
- communiquer avec vous au sujet de notre service afin que nous puissions vous envoyer des nouvelles de Local-prod, des détails sur les nouvelles fonctionnalités et le contenu disponible sur Local-prod, des offres spéciales, des annonces promotionnelles, des sondages auprès des consommateurs, et pour vous aider avec des demandes opérationnelles telles que des demandes de réinitialisation de mot de passe. Ces communications peuvent se faire par diverses méthodes, telles que le courrier électronique, les notifications push, les messages texte, les canaux de messagerie en ligne et les communications par identificateur apparié (décrites ci-dessous).
Nous recueillons normalement des renseignements personnels à votre sujet lorsque nous en avons besoin pour exécuter un contrat avec vous (par exemple, pour vous fournir nos services), lorsque le traitement est dans notre intérêt légitime et n’est pas annulé par vos intérêts en matière de protection des données ou vos droits et libertés fondamentaux (par exemple, nos activités de marketing direct conformément à vos préférences) ou lorsque nous avons votre consentement (par exemple, pour vous faire participer à certaines activités de sensibilisation des consommateurs comme des sondages et groupes cibles particuliers). Dans certains cas, nous pouvons également avoir l’obligation légale de recueillir des renseignements personnels auprès de vous ou avoir besoin de ces renseignements pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne (par exemple, pour prévenir la fraude de paiement ou confirmer votre identité). Pour toute question concernant notre utilisation de vos informations personnelles (y compris les bases légales et les mécanismes de transfert sur lesquels nous nous appuyons), cookies ou technologies similaires, veuillez contacter notre responsable de la protection des données/bureau de la vie privée par e-mail à contact@local-prod.ch
Durées de stockage de vos données
Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.
Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’inscrivent sur notre site (si cela est possible), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur·ice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.
Les droits que vous avez sur vos données
Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.
Transmission de vos données personnelles
Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Divulgation d’informations
Nous divulguons vos renseignements personnels à certaines fins et à des tiers, tel que décrit ci-dessous :
- La famille d’entreprises Local-prod : Nous partageons vos informations avec la famille d’entreprises Local-prod selon les besoins pour : le traitement et le stockage des données, l’accès à nos services, le support client, la prise de décisions concernant l’amélioration des services, le développement du contenu et à d’autres fins décrites dans la section Utilisation des informations du présent énoncé de confidentialité.
- Fournisseurs de services : Nous faisons appel à d’autres sociétés, agents ou entrepreneurs (” fournisseurs de services “) pour fournir des services en notre nom ou pour nous aider à vous fournir des services. Par exemple, nous engageons des fournisseurs de services pour fournir des services de marketing, de publicité, de communications, d’infrastructure et de TI, pour personnaliser et optimiser notre service, pour traiter les transactions par carte de crédit ou autres méthodes de paiement, pour fournir un service à la clientèle, pour recouvrer les créances, pour analyser et améliorer les données (notamment les données sur les interactions des utilisateurs avec notre service) et pour traiter et administrer les sondages auprès des consommateurs. Dans le cadre de la prestation de ces services, ces fournisseurs de services peuvent avoir accès à vos renseignements personnels ou autres. Nous ne les autorisons pas à utiliser ou à divulguer vos renseignements personnels, sauf dans le cadre de la prestation de leurs services.
- Partenaires :Comme décrit ci-dessus, vous pouvez avoir une relation avec un ou plusieurs de nos Partenaires, auquel cas nous pouvons partager certaines informations avec eux afin de coordonner avec eux la fourniture du service Local-prod aux membres et fournir des informations sur la disponibilité du service Local-prod. Par exemple, selon les services partenaires que vous utilisez, nous pouvons partager des informations :
- afin de faciliter l’encaissement par les partenaires du paiement du service Local-prod pour distribution à nous ;
- avec des partenaires qui exploitent des plateformes d’assistants vocaux qui vous permettent d’interagir avec notre service à l’aide de commandes vocales ;
- afin que le contenu et les fonctionnalités disponibles dans le service Local-prod puissent vous être proposés dans l’interface utilisateur du partenaire. Pour les membres, ces suggestions font partie du service Local-prod et peuvent inclure des recommandations de visionnement personnalisées.
- Offres promotionnelles : Nous pouvons offrir des promotions conjointes ou des programmes qui, pour que vous puissiez y participer, nous obligeront à partager vos informations avec des tiers. Dans le cadre de ces types de promotions, nous pouvons partager votre nom et d’autres informations en rapport avec la réalisation de l’incentive. Veuillez noter que ces tiers sont responsables de leurs propres pratiques en matière de confidentialité.
- Protection des produits locaux et autres :Local-prod et ses Fournisseurs de services peuvent divulguer et utiliser vos informations personnelles et autres informations lorsque nous pensons raisonnablement qu’une telle divulgation est nécessaire pour (a) satisfaire à toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale applicable, (b) appliquer les conditions d’utilisation applicables, y compris les enquêtes sur les violations potentielles, (c) détecter, prévenir ou traiter autrement les activités illégales ou suspectes (notamment la fraude de paiement), les problèmes de sécurité ou techniques, ou (d) protéger les droits, la propriété et la sécurité de Local-prod, ses utilisateurs ou le public comme exigé ou autorisé par la loi.
- Transferts d’entreprises : Dans le cadre de toute réorganisation, restructuration, fusion ou vente, ou autre transfert d’actifs, nous transférerons des renseignements, y compris des renseignements personnels, à condition que la partie destinataire accepte de respecter vos renseignements personnels d’une manière qui est conforme à notre Déclaration de confidentialité.
Chaque fois que, dans le cadre du partage d’informations, nous transférons des informations personnelles vers des pays en dehors de l’Espace économique européen et d’autres régions dotées de lois exhaustives sur la protection des données, nous veillerons à ce que les informations soient transférées conformément à la présente déclaration de confidentialité et comme le permettent les lois applicables sur la protection des données.
Vous pouvez également choisir de divulguer vos renseignements personnels de la façon suivante :
- certaines parties de notre service peuvent contenir un outil qui vous donne la possibilité de partager des informations par courrier électronique, messagerie texte et applications sociales ou autres applications de partage, en utilisant les clients et applications sur votre smart device ;
- Les plugins sociaux et les technologies similaires vous permettent de partager des informations.
Les plugins sociaux et les applications sociales sont exploités par les réseaux sociaux eux-mêmes et sont soumis à leurs conditions d’utilisation et politiques de confidentialité.
Accès au compte et aux profils
Pour faciliter l’accès à votre compte, vous pouvez utiliser la fonction “Se souvenir de moi sur cet appareil” lorsque vous vous connectez au site. Cette fonction utilise une technologie qui nous permet de fournir un accès direct au compte et d’aider à administrer le service Local-prod sans avoir à entrer à nouveau un mot de passe ou une autre identification d’utilisateur lorsque votre navigateur revisite le service.
Si vous partagez ou autorisez d’autres personnes à avoir accès à votre compte, elles pourront voir vos informations (y compris, dans certains cas, vos informations personnelles) telles que l’historique de votre montre, vos évaluations et vos informations de compte (y compris votre adresse e-mail ou d’autres informations dans la section “Compte” de notre site Web). Ceci reste vrai même si vous utilisez nos profils.
Les profils permettent aux utilisateurs d’avoir une expérience distincte et personnalisée de production locale, construite autour des films et des émissions qui les intéressent, ainsi que des historiques de montres distincts. Veuillez noter que les profils sont accessibles à tous ceux qui utilisent votre compte Local-prod, afin que toute personne ayant accès à votre compte Local-prod puisse naviguer vers et utiliser, modifier ou supprimer des profils. Vous devez l’expliquer aux autres personnes qui ont accès à votre compte, et si vous ne souhaitez pas qu’elles utilisent ou modifient votre profil, n’hésitez pas à leur en faire part.
Vos choix
Courriel et messages texte. Si vous ne souhaitez plus recevoir certaines communications de notre part par courriel ou par message texte, il vous suffit d’accéder à l’option “Paramètres de communication” dans la section “Compte” de notre site Web et de décocher ces éléments pour vous désabonner. Vous pouvez également cliquer sur le lien “se désabonner” dans l’e-mail ou répondre STOP (ou selon les instructions) au message texte. Veuillez noter que vous ne pouvez pas vous désabonner de la correspondance liée au service que nous vous envoyons, comme les messages relatifs aux opérations de votre compte.
Notifications poussées. Vous pouvez choisir de recevoir des notifications de push mobile de Local-prod. Sur certains systèmes d’exploitation d’appareils, vous serez automatiquement inscrit aux notifications. Si vous décidez par la suite de ne plus recevoir ces notifications, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de configuration de votre appareil mobile pour les désactiver.
WhatsApp. Si vous avez activé les messages WhatsApp en relation avec votre compte ou profil Local-prod et que vous ne souhaitez plus les recevoir, vous pouvez utiliser vos paramètres WhatsApp app pour les bloquer.
Annonces basées sur les intérêts. Les annonces basées sur les centres d’intérêt sont des annonces en ligne qui sont adaptées à vos intérêts probables en fonction de votre utilisation de diverses applications et sites Web sur Internet. Si vous utilisez un navigateur, des cookies et des pixels espions peuvent être utilisés pour collecter des informations afin de déterminer vos intérêts probables. Si vous utilisez un appareil mobile, une tablette ou un dispositif multimédia en continu qui comprend un identificateur d’appareil réinitialisable, alors cet identificateur peut être utilisé pour déterminer vos intérêts probables. Pour votre choix d’annonces basées sur les centres d’intérêt de Local-prod, veuillez consulter la section “Cookies et publicité sur Internet” (ci-dessous).
Communications d’identificateurs appariés. Certains sites et applications de tiers nous permettent d’offrir à nos utilisateurs des promotions en ligne sur nos titres et services en envoyant un identificateur de protection de la vie privée à ce tiers. Un identificateur de protection de la vie privée signifie que nous convertissons les renseignements originaux (comme une adresse électronique ou un numéro de téléphone) en une valeur pour empêcher la divulgation des renseignements originaux. Le tiers compare l’identificateur de protection de la vie privée aux identificateurs de sa base de données et il n’y aura une correspondance que si vous avez utilisé le même identificateur (comme une adresse électronique) avec Local-prod et le tiers. S’il y a correspondance, Local-prod peut alors choisir de vous envoyer ou non une communication promotionnelle donnée sur ce site ou cette application tiers. Vous pouvez vous désabonner dans la section “Marketing Communications” de la section “Compte” de notre site Web.
Vos informations et droits
Vous pouvez demander l’accès à vos renseignements personnels ou corriger ou mettre à jour les renseignements personnels périmés ou inexacts que nous détenons à votre sujet.
Vous pouvez le faire plus facilement en visitant la section “Compte” de notre site Web, où vous avez la possibilité d’accéder et de mettre à jour un large éventail d’informations sur votre compte, y compris vos coordonnées, vos informations de paiement Local-prod, et diverses informations connexes sur votre compte (telles que le contenu que vous avez consulté et évalué). Vous devez être connecté pour accéder à la section “Compte”. Vous pouvez également nous demander de supprimer les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet.
Pour faire une demande ou pour toute autre question concernant nos pratiques en matière de protection de la vie privée, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection des données/bureau de la protection de la vie privée à l’adresse suivante contact@local-prod.ch. Nous répondons à toutes les demandes que nous recevons de personnes souhaitant exercer leurs droits en matière de protection des données conformément aux lois applicables en la matière. Veuillez également consulter la section “Vos choix” de la présente déclaration de confidentialité pour d’autres choix concernant vos renseignements personnels.
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos renseignements personnels, nous demander de restreindre le traitement de vos renseignements personnels ou de demander la transférabilité de vos renseignements personnels ; si nous avons recueilli et traité vos renseignements personnels avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement en tout temps ; le retrait de votre consentement n’affectera pas la légalité de tout traitement effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos renseignements personnels effectué en fonction de motifs légitimes autres que le consentement ; vous pouvez déposer une plainte à une autorité de protection des renseignements personnels concernant notre collecte et utilisation de vos renseignements personnels. Notre principal établissement au sein de l’Union européenne se trouve aux Pays-Bas.
Nous pouvons conserver les informations requises ou autorisées par les lois et règlements applicables, y compris pour honorer vos choix, à des fins de facturation ou d’enregistrement et pour réaliser les objectifs décrits dans la présente déclaration de confidentialité. Nous prenons des mesures raisonnables pour détruire ou dépersonnaliser les renseignements personnels de façon sécuritaire lorsqu’ils ne sont plus nécessaires.
Sécurité
Nous utilisons des mesures administratives, logiques, physiques et de gestion raisonnables pour protéger vos renseignements personnels contre la perte, le vol et l’accès, l’utilisation et la modification non autorisés. Ces mesures sont conçues pour assurer un niveau de sécurité approprié aux risques liés au traitement de vos renseignements personnels.
Autres sites Web, plates-formes et applications
Le service Local-prod peut être fourni par le biais et/ou utiliser des fonctionnalités (telles que les commandes vocales) exploitées par des plates-formes tierces ou contenir des liens vers des sites exploités par des tiers dont les politiques concernant le traitement des informations peuvent différer de la nôtre. Par exemple, vous pouvez accéder au service Local-prod via des plates-formes telles que des systèmes de jeux, des téléviseurs intelligents, des appareils mobiles, des décodeurs et un certain nombre d’autres appareils connectés à Internet. Ces sites Web et plates-formes ont des politiques de confidentialité ou de données, des déclarations de confidentialité, des avis et des conditions d’utilisation distincts et indépendants, que nous vous recommandons de lire attentivement. En outre, vous pouvez rencontrer des applications tierces qui interagissent avec le service Local-prod.
Modifications à cette déclaration de confidentialité
Nous mettrons à jour la présente déclaration de confidentialité de temps à autre en fonction de l’évolution des exigences juridiques, réglementaires ou opérationnelles. Nous vous aviserons de ces changements (y compris la date à laquelle ils entreront en vigueur) conformément à la loi. Votre utilisation continue du service Local-prod après l’entrée en vigueur de ces mises à jour constituera une reconnaissance et (le cas échéant) une acceptation de ces modifications. Si vous ne souhaitez pas reconnaître ou accepter les mises à jour de cette déclaration de confidentialité, vous pouvez annuler votre utilisation du service Local-prod.
Cookies et publicité sur Internet
Nous et nos fournisseurs de services utilisons des témoins et d’autres technologies (comme les pixels espions), ainsi que des identificateurs d’appareils réinitialisables, pour diverses raisons. Par exemple, nous utilisons ces technologies pour faciliter l’accès à nos services en nous souvenant de vous lorsque vous revenez, et pour fournir et analyser nos services. Nous utilisons également des cookies, ainsi que des identifiants d’appareils réinitialisables, pour en savoir plus sur nos utilisateurs et leurs intérêts probables, et pour fournir et adapter le marketing ou la publicité. Nous voulons que vous soyez informés de notre utilisation de ces technologies, c’est pourquoi cette section explique les types de technologies que nous utilisons, ce qu’elles font et vos choix quant à leur utilisation.
- Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont généralement stockés sur votre appareil lorsque vous naviguez et utilisez des sites Web et des services en ligne. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web, ou pour travailler plus efficacement, ainsi que pour fournir des informations de reporting et aider à la personnalisation du service ou de la publicité. Les cookies ne sont pas les seuls types de technologie qui permettent cette fonctionnalité, nous utilisons également d’autres types de technologies similaires. Voir ci-dessous pour plus d’informations et d’exemples. - Qu’est-ce qu’un identificateur d’appareil réinitialisable ?
Les identificateurs d’appareils réinitialisables (également connus sous le nom d’identificateurs publicitaires) sont similaires aux cookies et se trouvent sur de nombreux appareils mobiles et tablettes (par exemple, l'”Identificateur des annonceurs” (ou IDFA) sur les appareils Apple iOS et le “Google Advertising ID” sur les appareils Android), et certains appareils multimédia en continu. Tout comme les cookies, les identificateurs d’appareils réinitialisables sont utilisés pour rendre la publicité en ligne plus pertinente. - Pourquoi Local-prod utilise-t-il des cookies et des identifiants d’appareils réinitialisables ?
- Cookies essentiels : Ces cookies sont strictement nécessaires pour fournir notre site Web ou notre service en ligne. Par exemple, nous et nos fournisseurs de services pouvons utiliser ces témoins pour authentifier et identifier nos membres lorsqu’ils utilisent nos sites Web et nos applications afin que nous puissions leur fournir notre service. Ils nous aident également à faire respecter nos conditions d’utilisation, à prévenir la fraude et à maintenir la sécurité de notre service.
- Cookies de performance et de fonctionnalité : Ces cookies ne sont pas essentiels, mais nous aident à personnaliser et à améliorer votre expérience en ligne avec Local-prod. Par exemple, ils nous aident à nous souvenir de vos préférences et à vous éviter d’avoir à entrer à nouveau les renseignements que vous nous avez fournis précédemment (par exemple, lors de l’inscription d’un membre). Nous utilisons également ces cookies pour collecter des informations (telles que les pages populaires, les taux de conversion, les habitudes de visualisation, les clics et autres informations) sur l’utilisation du service Local-prod par nos visiteurs afin d’améliorer et de personnaliser notre site Web et notre service et de mener des études de marché. La suppression de ces types de cookies peut avoir pour conséquence une fonctionnalité limitée de notre service.
- Cookies publicitaires et identificateurs d’appareils réinitialisables : Ces cookies et identificateurs d’appareils réinitialisables utilisent des informations sur votre utilisation de ce site Web et d’autres sites Web et applications, votre réponse aux annonces et aux courriels, et pour diffuser des annonces qui sont plus pertinentes pour vous. Ces types d’annonces s’appellent de la “publicité basée sur les intérêts”. Bon nombre des témoins publicitaires associés à notre service appartiennent à nos fournisseurs de services.
- Comment puis-je exercer mon choix en ce qui concerne les cookies et les identificateurs d’appareils réinitialisables ? Pour désactiver les publicités basées sur les centres d’intérêt de Local-prod en relation avec un identificateur de périphérique réinitialisable sur un appareil mobile, une tablette ou un périphérique multimédia en continu, veuillez configurer les paramètres appropriés sur votre appareil (généralement disponibles sous “confidentialité” ou “publicités” dans les paramètres de votre appareil). Il se peut que vous voyiez encore des publicités Local-prod sur votre appareil, mais elles ne seront pas adaptées à vos intérêts probables.Local-prod soutient les programmes d’autoréglementation suivants, qui offrent des choix supplémentaires en matière de protection de la vie privée pour la publicité basée sur les intérêts.
À l’heure actuelle, nous ne répondons pas aux signaux ” Ne pas suivre ” du navigateur Web.
- Comment Local-prod utilise-t-il les balises Web et autres technologies ?
Les pixels espions (aussi connus sous le nom de pixels invisibles) fonctionnent souvent en conjonction avec les cookies. Nous et nos fournisseurs de services pouvons les utiliser à des fins similaires à celles des cookies, par exemple pour comprendre et améliorer l’utilisation de notre service, améliorer les performances de notre site, surveiller le trafic des visiteurs et les actions sur notre site, et comprendre les interactions avec notre marketing (y compris les e-mails et les annonces en ligne sur les sites tiers). Comme les pixels invisibles fonctionnent souvent en conjonction avec les témoins, dans de nombreux cas, le refus des témoins peut nuire à l’efficacité des pixels invisibles associés à ces témoins ; nous utilisons d’autres technologies semblables aux témoins, comme le stockage et les plugins de navigateur (p. ex. HTML5, IndexedDB et WebSQL). Comme les cookies, certaines de ces technologies peuvent stocker de petites quantités de données sur votre appareil. Nous pouvons utiliser ces technologies et diverses autres technologies à des fins similaires à celles des cookies, par exemple pour faire respecter nos conditions, prévenir la fraude et analyser l’utilisation de notre service. Il y a plusieurs façons d’exercer un choix en ce qui concerne ces technologies.